دو تربوز به یک دست گرفته نمیشود

Ti Wikicutatan basa Sunda, rohangan cutatan bébas
Luncat ka: pituduh, paluruh

دو تربوز به یک دست گرفته نمیشود

  • Alih aksara:Duu tarbuz ba yak dast gerefta na-mey-shawad.
  • Alih basa: Anjeun moal bisa nanggeuy dua samangka ku saleungeun.
  • Hartina : "Konséntrasi kana hiji hal dina hiji waktu téh atawa mun Anjeun rek marengan nanaon téh - Coba pikeun ngalakonan dua hal atawa leuwih dina sawaktu, malah nalika ayeuna migawé dua hal sakaligus mah kalahkan teu ngahasil hiji-hiji acan."
  • Sumber pikeun harti tina basa Inggris: Paczolay, Gyula (1997). "X". European proverbs: in 55 languages, with equivalents in Arabic, Persian, Sanskrit, Chinese and Japanese

. Veszprémi Nyomda. p. X. ISBN 1-875943-44-7.